PROJET D'ENVOI D'OBSERVATEURS DE LA FÉDÉRATION INTERNATIONALE POUR TIMOR-EST ÊTRE VOLONTAIRE DU PROJET D'OBSERVATEURS DE L'IFET Merci de votre intérêt pour le projet d'envoi d'observateurs de la Fédération internationale pour Timor-Est. Il s'agit d'un projet exigeant, qui s'est développé rapidement face aux besoins urgents des Timorais. Le 8 août, date prévue pour la consultation timoraise, approchant rapidement, nous allons être très occupés dans les prochaines semaines à évaluer les candidatures, prendre des rendez-vous pour les interviews et coordonner les formations de volontaires. Avant de remplir le formulaire ci-dessous, nous vous demandons de lire attentivement la présentation du projet et d'examiner attentivemement les critères suivants, établis pour les volontaires. Un volontaire a besoin de: + flexibilité. De nombreuses incertitudes existent quant aux conditions auxquelles les volontaires feront face, étant donné les délais réduits du processus de consultation de l'ONU et la situation instable à Timor-Est. Tout volontaire doit être prêt à des changements de dernière minute, étant donné que nous essayons d'être aussi efficaces que possible pour garantir que le vote soit libre et équitable. + temps. Nous recommandons un engagement minimum d'un mois, et demandons un minimum absolu de deux semaines. + être en bonne santé. Les volontaires du projet IFET doivent être en bonne santé, les services médicaux étant extrêmement limités à Timor-Est. + stabilité et maturité. Les volontaires travailleront dans une situation de stress extrêmement forte. Dans les conditions actuelles, travailler (et vivre) à Timor-Est est difficile émotionnellement et psychologiquement. L'àge minimum requis est de 25 ans, sauf cas exceptionnels. + s'engager à la non violence. L'IFET s'engage à la non violence et attend de tous les participants au projet qu'ils y adhèrent absolument. Vous devrez convenir de ne pas participer à des actions violentes, de ne pas les encourager et de ne pas soutenir la violence de quelque manière que ce soit. + s'engager à être non partisan. L'objectif du projet est de soutenir le droit du peuple Timorais à l'autodétermination dans le cadre de la consultation de l'ONU. Nous ne ferons campagne ni pour, ni contre le plan d'autonomie de l'Indonésie et n'avancerons aucun point de vue politique, que ce soit en paroles ou en actes. Tout esprit partisan, réel ou perçu comme tel, de la part d'un volontaire, menace l'efficacité et la sécurité de l'ensemble du projet. + être capable de travailler dans le cadre du projet. Tout volontaire aura à signer un contrat disant qu'il/elle comprend les principes du projet, est d'accord pour les respecter et s'engage à suivre le code de conduite du projet (qui sera fourni ultérieurement(1)). Tout volontaire devra respecter les décisions des coordinateurs du projet. + savoir travailler en équipe. Nous serons une équipe internationale diversifiée. Chaque volontaire doit être capable de travailler avec d'autres personnes et de communiquer ouvertement et clairement. + avoir une expérience appropriée. Les volontaires doivent avoir une expérience en relation avec ce projet. Cela peut vouloir dire une expérience antérieure d'observation d'élections, d'accompagnement, de travail relatif aux droits de l'homme dans le "tiers monde", une expérience de volontaire ou tout autre travail relatif à la paix. + parler une langue utile au projet. L'anglais sera la langue de travail du projet. Avoir des volontaires qui parlent couramment indonésien ou tetum, ou sont familiers avec ces langues, sera une priorité. La connaissance du portugais serait un plus, mais pas aussi importante que celle de l'indonésien et du tetum. (1) Le code de conduite du projet correspondra au code de conduite établi par l'ONU pour tous les observateurs internationaux (en préparation). CANDIDATURE AU PROJET DE L'IFET Pour être candidat, vous devez: * Remplir le formulaire ci-dessous (un c.v. additionnel est facultatif) * Avoir un entretien * Donner deux références (indiquez leurs numéros de téléphone pour la journée et la soirée; des lettres de recommendation peuvent être soumises comme information additionnelle) * Fournir un certificat médical * Suivre une formation au projet d'observateurs et avoir une recommandation positive des formateurs * Signer le contrat relatif au code de conduite du projet d'observateurs Il est également de votre responsabilité: * d'avoir un passeport en cours de validité * de vous assurer de toutes les vaccinations nécessaires * de lire soigneusement le matériel de préparation et d'entreprendre toute autre action nécessaire pour vous préparer * de développer un réseau de soutien personnel fort avant de partir * de participer dans la mesure de vos possibilités au financement de votre voyage et de votre séjour (évalué à 30000F pour un mois) Date limite des candidatures:5 juillet Estimation du coût de la formation (inscription, logement et transport compris): 1500F Estimation du coût du voyage France--Timor-Est: 16000F Estimation du per diem sur place:300F Estimation des frais de transport sur place pour un mois:2000F Envoyez votre formulaire, ainsi que tout autre matériel, au coordinateur du projet de l'IFET pour la France: FRANCE Bruno Kahn 154 Boulevard Magenta Paris, 75010 FRANCE tél: (D) 01 48 74 09 02 (T) 01 44 27 54 62 fax:01 42 82 06 53 kahn@math.jussieu.fr http://www.math.jussieu.fr/~kahn/Timor/Timor.html Veuillez découper le formulaire ci-dessous et le faxer au numéro ci-dessus. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: soyez complet et précis dans vos réponses. Nous avons besoin d'autant d'information sur vous que possible. Nom: Adresse: Téléphone:(journée)(soirée) Fax: Adresse électronique: Homme Femme Date de naissance: Lieu de naissance: Nationalité (correspondant à votre passeport): Numéro du passeport: Date d'expiration: ------------------------------------------------------------------------ 1. Pour quelle durée pouvez-vous vous porter volontaire à ce projet? 2. Donnez les dates auxquelles vous serez disponible pour voyager, et indiquez si elles sont approximatives ou spécifiques. 3. Indiquez votre degré de flexibilité à l'égard de vos plans de voyage si la consultation est repoussée après le 8 août. 4. Vous êtes-vous porté(e) candidat(e) à être volontaire de l'ONU ou à participer à un autre projet d'observateur de la consultation du 8 août à Timor-Est? Oui Non 5. Études effectuées 6. Expérience professionnelle 7. Situation de famille et responsabilités familiales. Votre partenaire ou les membres de votre famille soutiennent-ils votre projet d'aller à Timor-Est? 8. État actuel de santé physique et psychologique. Avez-vous des maladies chroniques ou des handicaps? Suivez-vous en ce moment un traitement psychologique? Avez-vous besoin de prendre des médicaments régulièrement? 9. Situation financière: pouvez-vous participer aux frais de votre mission? Si oui, à quelle hauteur? Pouvez-vous aider à trouver un financement? 10. Quelles langues comprenez-vous et parlez-vous couramment? 11. Quelles langues lisez-vous et écrivez-vous couramment? 12. Quelle est votre connaissance de l'indonésien? Aucune Rudimentaire Moyenne Bonne 13. Quelle est votre connaissance du portugais? Aucune Rudimentaire Moyenne Bonne 14. Quelle est votre connaissance du tetum? Aucune Rudimentaire Moyenne Bonne 15. Avez-vous voyagé, vécu ou travaillé dans un autre pays? (Date, lieu, durée, contexte, etc.). Oui Non 16. Avez-vous déjà participé à une formation à la nonviolence? Si oui, décrivez quand, où, et dans quel but. Oui Non 17. Avez-vous eu des expériences antérieures de surveillance électorale? Si oui, donnez des détails. Oui Non 18. Indiquez vos autres activités éventuelles en rapport: volontariat, travail relatif à la paix ou participation à des actions non violentes. 19. Que connaissez-vous des formes de résolution non violente des conflits et de médiation? Précisez ce que vous avez appris, et où. 20. Expérience en matière de droits de l'homme (y compris formation). 21. Vous êtes-vous rendu(e) précédemment à Timor-Est ou en Indonésie? Si oui, quand et dans quel but? Oui Non 22. Avez-vous d'autres expériences ou connaissances en relation avec ce projet? Oui Non 23. Expliquez pourquoi vous êtes intéressé(e) à travailler avec ce projet. ------------------------------------------------------------------------ PERSONNE À CONTACTER EN CAS D'URGENCE Nom et qualité: Adresse: Téléphone/Fax/e-mail: Langue: ------------------------------------------------------------------------