Il existe peu de documentation sur Timor-Est en français. Pour toutes corrections, additions..., contacter Bruno Kahn.
Marcel Roger: Timor, hier la colonisation portugaise,
aujourd'hui la résistance à l'occupation
indonésienne. Postface de José Ramos-Horta.
L'Harmattan, 1977.
Ouvrage collectif. Un livre qui ne couvre que la toute première
période de l'invasion, mais contient des informations
précieuses qu'on ne trouve pas ailleurs, y compris dans la
littérature anglo-saxone.
Edmond Jouve (dir.): Un tribunal pour les peuples.
Berger-Levraut, 1983.
Recueil de jugements du Tribunal permanent des peuples, dont un sur
Timor-Est.
Gabriel Defert: Timor-Est, le
génocide oublié.
Droit d'un peuple et raisons d'États. L'Harmattan,
1992.
La référence actuelle. Va jusqu'au massacre de
Santa-Cruz. Contient une mine d'informations et d'analyses, dont une
tentative d'estimation du nombre de morts.
A. Barbedo de Magalhães: Timor oriental, terre
d'espoir. Rectorat de l'Université de Porto/Fondation
António de Almeida, 1993.
Actes du deuxième séminaire sur Timor de
l'Université de Porto (1990). Précédé d'une
introduction historique sur Timor-Est.
Amnesty International: Indonésie et Timor oriental,
près de trente ans d'impunité. Éditions
francophones d'Amnesty international, 1994.
Un résumé
des
préoccupations d'Amnesty à cette date.
José Ramos-Horta: La saga du Timor-Oriental.
Présenté par Mgr. Jacques Gaillot. Favre, 1996.
Traduction de la version anglaise Funu: the unfinished saga
of East Timor, avec un chapitre supplémentaire.
Timor-Informations. Bulletin de l'ASTO. Paraît depuis 1976. Référence précieuse pour les recherches historiques. Une information régulière et détaillée, plutôt orientée en direction de l'église.
La paix est possible au Timor oriental. Bulletin de l'association (portugaise) éponyme. Même orientation que le précédent. Ne paraît plus depuis 1993.
Nakroma Bulletin de la Délégation du Fretilin, service extérieur. Deux numéros parus en 1986.
Agir pour Timor. Bulletin de l'association éponyme. Paraît depuis 1990. Interrompu de 1994 à fin 1998.
4 mois pour Timor-Est. Bulletin de la campagne du même nom. Cinq numéros thématiques parus de mars à juin 1994. Disponibles par exemple auprès d'Agir pour Timor.
Timor clips. Bulletin de l'association belge SOS Timor.
Urgence pour un Timor libre. Bulletin de l'association suisse Urgence pour l'indépendance du Timor.
Lettres d'Asie. Bulletin des Missions catholiques de Paris. Contient souvent des informations sur Timor-Est.
Timor? Timur? Doublage en français d'un reportage de la radio-télévision portugaise à Timor-Est en 1983. Réalisé par Agir pour Timor (1989). Disponible auprès de cette association.
Indonésie et Timor oriental. Vidéo d'Amnesty International, 1994. Disponible aux Éditions francophones.
Lettre à Xanana. Écrit et réalisé par Antonio Dias, Patrick Le Bellec, Catherine Leconte et Carlos Semedo. Les productions du Crocodile, 1997. Disponible auprès de l'association.
Le nombre de films et de vidéos sur Timor-Est s'est multiplié dernièrement. Citons seulement:
Réalisation : Olivier Duffau et Pascal Herren
Producteur: Point du Jour production
Contact: Urgence pour l'indépendance du
Timor.
Timor oriental: le programme de terreur des troupes indonésiennes. Amnesty International, 1985. Disponible auprès des éditions francophones.
Témoignages. Brochure accompagnant une exposition sur Timor-Est de l'école municipale des Beaux-Arts de Beauvais, 1989. Disponible auprès d'Agir pour Timor.
Je suis Timorais. Recueil de témoignages de réfugiés timorais, copublié par 12 associations, 1990. Disponible auprès de La paix est possible au Timor oriental.
Retour à la page principale