Que dire si le potentiel de simple site ne garde pas un signe fixe ? Cas 2 : (H.1') le potentiel de simple site est supposé borné et à support compact. (H.2) les variables aléatoires sont supposées bornées avec une densité absolument continue. Soit l'infimum du spectre de l'opérateur libre. Il y a des résultats connexes dûs à Kirsch - Veselic (2002). En fait, les restrictions sur l'intervalle d'énergie peuvent être affaiblies. On peut tout d'abord, par l'ajout d'une constante, modifier l'infimum du spectre de l'opérateur libre : On voit ainsi que, dans le Théorème 5, on peut prendre